You should use the quick filter of the wizard to get to the 'option' entries. You can make the option appear multiple times in a teststep - see cardinality. You can also use the ExplicitName configuration parameter, to easily select the option elements. There are ways to set modifiers while clicking.
Still no joy? Here's the solution